Characters remaining: 500/500
Translation

tàn phế

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tàn phế" is an adjective that means "disabled" or "invalid." It is commonly used to describe someone who has lost the ability to perform certain physical activities due to an injury, illness, or other condition.

Usage Instructions
  1. Basic Use: "tàn phế" is used to describe the physical condition of a person. It is important to use this term respectfully, as it can be sensitive.
  2. Context: This word can be used in various contexts, such as medical discussions, social contexts, or when talking about accessibility.
Example
  • Simple Sentence: "Anh ấy bị tàn phế sau tai nạn." (He became disabled after the accident.)
Advanced Usage

In more formal contexts, "tàn phế" might be used in discussions about disability rights, rehabilitation, or social services for people with disabilities.

Word Variants
  • The noun form of "tàn phế" is "tàn phế nhân," which means "disabled person."
  • Related terms include "khuyết tật," which also means "disability" or "handicap."
Different Meanings

While "tàn phế" primarily refers to physical disabilities, it can also be used metaphorically to describe something that is severely impaired or dysfunctional. For example, you might say a project is "tàn phế" if it has failed badly.

Synonyms
  • Khuyết tật: This is a more general term for "disability" and can refer to both physical and mental impairments.
  • Bị thương: This means "injured" and can sometimes be used in contexts where someone has become disabled due to an injury.
adj
  1. dissable, invalid

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "tàn phế"